ભારતમાં સૌથી ભદ્દી ભાષા કઈ? ગૂગલમાંથી મળ્યો એવો જવાબ કે મચી ગયો હંગામો
ગૂગલ જ્યારે ભારતની સૌથી મોટી ભદી ભાષા વિશે કશુંક જવાબ આપ્યો ન હતો ત્યારે કન્નડ ભાષાનું નામ બતાવવામાં આવ્યું. એ પછી તો કર્ણાટ મુશ્કેલી ધમસાણ માચી. સામાન્ય જનતા સમાવિષ્ટ રાજનેતા પણ ગુગલ પરની દેખરેખ વાવા લાધર અને માફક પરીક્ષણો કહેવા લાવનારા.
ખરેખર, ગૂગલ પર સૌથી વધુ ખરાબ ભાષાના સોલનોનો જવાબ જ્યારે કન્નડના જન્મદિવસની કર્ણાટ ગુપ્તચર ગુરુવાર આક્રોશ માચી ગઈ. લોકો સોશ્યલ મીડિયા વિશે ચર્ચા કરે છે. આ વાત એટલી પ્રવાસ કે રાજ્યના ગુગલને કાયદાકીય નોટિસ ફટકારી દેવાશે ત્યાં ચિમકી પણ.
આખરે ગૂગલે ભૂલ સુધારવી પડી
સૌથી ખરાબ ભાષા તરીકે કન્નડ ભાષાનું નામ ગૂગલ સર્ચમાં આવ્યા પછી હોબાળો મચી ગયો અને તમામ રાજકીય નેતાઓએ આ મામલે ગૂગલની નિંદા કરી. એ પછી ભારતમાં સૌથી ભદ્દી (ugliest) ભાષા કઈ એમ પૂછતાં પોતાના સર્ચ એન્જિન પર આવનારા જવાબમાંથી કન્નડ ભાષા એવો ઉલ્લેખ હટાવી લેવામાં આવ્યો. કંપનીએ લોકો સમક્ષ આ મામલે ખેદ વ્યક્ત કર્યો અને કહ્યું કે સર્ચ રિઝલ્ટ્સમાં તેનું મંતવ્ય સામેલ હોતું નથી.
સદીઓથી કન્નડિગા લોકોનું ગૌરવ રહી છે ભાષા
કર્ણાટકના કન્નડ, સંસ્કૃતિ અને વનમંત્રી અરવિંદ લિંબાવલીએ પત્રકારોને કહ્યું હતું કે ગૂગલને ઉક્ત પ્રશ્નનો આવો જવાબ આપવા અંગે કાયદાકીય નોટિસ મોકલવામાં આવશે. જોકે એ પછી મંત્રીએ ટ્વિટર પર પોતાની નારાજગી વ્યક્ત કરી અને ગૂગલને કન્નડિગા લોકોની માફી માગવા કહ્યું. તેમણે પોતાના ટ્વીટમાં લખ્યું, ‘કન્નડ ભાષાનો પોતાનો ઈતિહાસ છે અને આ ભાષા લગભગ 2500 વર્ષ અગાઉ અસ્તિત્વમાં આવી હતી. મંત્રીએ કહ્યું હતું કે આ ભાષા સદીઓથી કન્ન઼ડિગા લોકો માટે ગૌરવરૂપ રહી છે.’
લિંબાવલીએ ટ્વીટમાં લખ્યું હતું, ‘કન્નડને ખરાબ રીતે દર્શાવવી એ માત્ર કન્નડિગા લોકોના ગૌરવને અપમાનિત કરવાનો ગૂગલનો પ્રયાસ છે. હું ગૂગલને કન્નડ અને કન્નડિગાની તત્કાળ માફી માગવા માટે કહું છું. અમારી સુંદર ભાષાની છબિ ખરડવા માટે ગૂગલ વિરુદ્ધ કાયદાકીય કાર્યવાહી કરવામાં આવશે.’ આખરે આવી રીતે ગૂગલ પ્રવક્તાએ માફી માગી
ભદ્દી ભાષા અંગેના સર્ચ રિઝલ્ટ્સથી હોબાળો મચી ગયા પછી જ્યારે ગૂગલના એક પ્રવક્તાનો સંપર્ક કરવામાં આવ્યો તો તેમણે કહ્યું, ‘સર્ચ હંમેશાં સંપૂર્ણપણે પરિપૂર્ણ હોતું નથી. અનેકવાર ઈન્ટરનેટ પર ઉલ્લેખિત સામગ્રીના વિશેષ સવાલો માટે આશ્ચર્યજનક પરિણામ હોઈ શકે છે. અમે જાણીએ છીએ કે આ આદર્શ વાત નથી, પરંતુ જ્યારે અમને કોઈ મામલે જાણ કરવામાં આવે છે તો અમે તાત્કાલિક તેમાં સુધારાત્મક કાર્યવાહી કરીએ છીએ અને પોતાના અલ્ગોરિધમને સુધારવાની કોશિશ માટે સતત કામ કરીએ છીએ. સ્વાભાવિક રીતે એમાં ગૂગલનું પોતાનું કોઈ મંતવ્ય સામેલ હોતું નથી. અમે આ ગેરસમજ માટે અને કોઈની પણ લાગણી દુભાઈ હોય તો એ બદલ ખેદ વ્યક્ત કરીએ છીએ.’
આ દરમિયાન આ વિવાદમાં પૂર્વ મુખ્યમંત્રી એચ. ડી. કુમારસ્વામીએ પણ ટ્વીટ કરીને નિંદા કરી હતી. તેમણે સવાલ કર્યો કે શું ભાષાના હિસાબે ગૂગલ બિનજવાબદારીપૂર્ણ વર્તન કરે છે?
બેંગલુરૂ મધ્યસ્થ પ્રેમાળ સુપસદ પીસી મોહન સમાવિષ્ટ અન્ય સુવિધાઓ પણ નહીં ગૂગલની ટીકાએ માફી આપવાની વાત કરી. મોહને ગૂગલ સર્ચનો સ્ક્રીનશોટ ટવિટર હેન્ડલ પર શેર કરો તે કર્ણાટની વિશાળ મહાન વિજયનગર સમારાજ્ય કન્નડ ભાશો સમૃદ્ધ ઇતિહાસ અને અનોખી સંસ્કૃતિ સ્થિત છે. અસ્તિત્વમાં છેલ્લે પૌરાણિક ક્ષેત્રમાં કન્નનાના મહાન વિદ્વાનો પણ ચાલુ છે, જેમ કે 14 મી સદીમાં જફરી ચૈર્સનાના જન્મ પૂર્વે મહાકાવ્ય સ્થાનો હતા. ગૂગલ ઈન્ડિયા માફી માગો.